Málaga regresó este sábado 20 de junio de 2026 a la Primera División del fútbol español tras ocho años de ausencia, luego de imponerse 2-1 como visitante al Almería en la final por el ascenso.

Chupete abrió el marcador al minuto 65, David Larrubia amplió la ventaja al 71 y Leo Baptistao descontó al 76 para el conjunto local, resultado suficiente para que el histórico club andaluz sellara su retorno a la élite del balompié español.

El ascenso también representa un hecho histórico para Guatemala. El cuerpo técnico encabezado por el español Juan Funes contó con la participación del guatemalteco Juan Francisco Roldán, quien desde 2022 se desempeña como analista principal del Málaga y formó parte del equipo de trabajo que condujo al club de vuelta al máximo circuito.

Roldán inició su carrera como entrenador en Aurora a principios de 2010 y, un año después, asumió la dirección técnica del primer equipo del conjunto militar en la Primera División de Guatemala (28 años).

En 2015 se trasladó a España para continuar su formación profesional. Allí obtuvo la licencia UEFA Pro Clase A otorgada por la Real Federación Española de Fútbol, convirtiéndose en el primer entrenador guatemalteco en alcanzar esa certificación.

Posteriormente trabajó en programas de desarrollo de la Asociación de Futbolistas Españoles y fue asistente técnico del Deportivo Fabril, filial del Deportivo La Coruña. En 2021 integró el cuerpo técnico de la selección absoluta de República Dominicana como asistente del español Iñaki Bea.

Con el ascenso del Málaga, Juan Francisco Roldán suma el mayor logro de su carrera profesional hasta la fecha y se convierte en uno de los entrenadores guatemaltecos con mayor proyección dentro del fútbol europeo.